赵君影(1906-1996)作词,苏佐扬(1916-2007)
词作者赵君影牧师(Calvin Chao)出生于湖北省汉川县。 他在年青时曾胸怀大志,爱读名人传记,想创伟业。 在他未奉献前,宗教祇是他整个生活的附属条件,而不是生活的动力。 他曾说过:「三十六行,敲锣卖糖,行行都行,就是牧师不当。」
1930年,他在计志文牧师布道会中接受主,四年后决志奉献,从事向大专学生传福音的工作。 1942 年,他在中国开始推动「中国布道十字军」,抗战时在大后方带领两万余大专学生归主;1945年发起全国基督徒大学生联合会,即今日台湾校园团契的前身;1949-1959年间,先后在东南亚创立香港培灵书院,新加坡神学院。
1956年赵君影举家迁美定居洛杉矶,为留学生举行查经班;1959年成立中华归主协会,向中国知识分子传福音,以期培养教会领袖,协助留学生解决种种生活困难。赵师母在不同的教会煮饭烧菜招待留学生约有十年之久。 1982年,他在洛杉矶创立中华归主神学院,旨在训练神国领袖人才,向海外华人传福音。
赵君影写了将近廿首诗歌,如《现在我知》,《主啊!我心爱祢》,《尽忠为主》等,其中最脍炙人口的是《主若是》。 1951年他在新加坡,有一天独自在灵修、沉思、揣摩属灵的本质如何在实际的生活中表现出来?于是他写了这首诗,用四个比喻,玫瑰与绿叶,诗词与音乐,冰霜与太阳,荒地与甘霖。 这诗表明基督是他生命,他属主,天人在他里面合一了。
赵君影认为情操是属灵生活的主要一部份,而诗歌就是情操的表达。 在他灵性追求的过程中,有时达到情绪的高潮,而写下了诗章。正如以弗所书五章十九节:「当用诗章、颂词、灵歌、彼此对说,口唱心和的赞美主。」赵牧师的诗有五首是由苏佐扬牧师谱曲,《主若是》是其中之一。
曲作者苏佐扬(John Su)出生于香港的九龙,原藉广东。他11岁开始学口琴,12岁学弹风琴,两年之内熟背二百多首圣诗曲谱后,14岁开学作曲。其后又学会了十余种中西乐器。当年宋尚节、赵君影等名牧布道会时,常请他司琴或领唱。16岁,他在宋尚节博士初来香港布道时,决志献身。18岁进入山东华北神学院念神学。
苏佐扬于1937年毕业于山东华北神学院,毕业后,日本战事开始,自1937-1948年间在中国十九省奔驰为主作工,经历许多困难,但从不灰心。先在中国各省自由传道,30岁在甘肃被按立为牧师,1948年终返香港,先后在香港、澳门两地牧会、教学四年。
1953年春,他辞去了受薪的职务,开始过信心的生活,准备去海外为主作工,当时他亲友都为他担心“一家七口何以养生”?神赐给他两句话:“红海面前自有路,约但河边不需桥”,神的话永远有效。自1953-1961年间,他足迹遍日本、菲律宾、新几内亚、澳州、星马、泰国、越南、印尼等地。1962-1976年间,他在欧美四十六国家及地区向华人布道。他有语言天份,能用英文、国语、广东话,闽南语、潮州话、客语及沪语讲道。此外他也懂十多种欧亚语言。他的座右铭是“祇对主忠心,不问人褒贬”。
苏佐扬凭信心于1942年创办《天人之声季刊》及1963年开办“天人神学院”(现只办海外函授科)。至今他已出版了卅多种书籍,他用圣经经文谱写了许多短歌,约有五百首,他立志要将音乐的恩赐为主所用,除短歌外,尚作有天人圣诗二百二十首。
詩歌反響了一位神的僕人與主的關係,唱的時候,字裏行間傾露了對主何等的愛慕,對主的心是那麼貼貼服服,好像一首「雅歌」。而詩歌的作者,是一位在一個動蕩不安的大時代裏,頂著風雲變色的政治局勢,帶領成千上萬的中國大學生信主,並踏上宣教路的屬靈領袖。
一位為主衝鋒陷陣神的僕人,裏面原來有這麼一顆對主「貼服」的心。也要那麼一顆貼服的心,才會回應主的呼召。