在历史沧海桑田的变迁中，我们看到的却是神的大怜悯。……福音在二百年前进入华土的时候，也是这个文化帝国遭遇“三千年未见之大变局”，外有列强的威胁，内有打倒孔家店之呼声的历史时刻。这都不是历史上偶然的巧合，从中我们可以看到神对这块土地的怜悯。神不只是怜悯这里的每个个体，他也怜悯这块土地上一代又一代的群体借着他们所使用的语言积累下来的文明。正是神的这种大怜悯，给我们生长在这块土地上他的仆人带来了盼望。
卷首语
07特刊卷首语
千年变局
访谈 : 宣教运动与中国社会的变迁 / 本刊编辑部
延误与错失—白话文运动与和合本《圣经》/ 光启
大变革的时代 传奇性的人物—黄乃裳的故事及回响 / 小雪
回眸历史
大门口的传道者──马礼逊传教思想探讨 / 付征
赢得了一个民族的传教士──纪念柏格理在苗族的宣教 / 常青
扎根本土
从初代教会看国度事奉的道路 / 余拙
站在世纪的转折点上——1907 年在华传教士百年大会初探 / 凯文
中国士人与中文译经 / 游斌
中国基督教神学发展浅议 / 志勇
至高者在人的国中掌权 ——中国政教关系再论 / 新恩
恩典绵延
近三十年大陆基督教图书出版：回顾与展望 / 游冠辉
我的见证 / 小光
我的韩国姐姐 / Cindy
读《路加福音》有感 / 云籽 (12 岁 )
因为他们……/ 花儿 (10 岁 )
读书沙龙
柔弱的勇士——读《八福客栈》/ 书拉密
一粒麦子——读戴德生传记有感 / 麦工
作主耶稣的仆人——读《马礼逊回忆录》/ 李永献
封三
这是一个季节 / 王爱玲
